Geoff Ogilvy, named International captain for the 2026 Presidents Cup at Medinah, taps Peter Thomson's legacy and data analytics to try to end US dominance.